العودة   موقع شبهات و بيان > منتدى الشبهات والقضايا العامة > شبهــــات النصـــارى

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
قديم 19-10-09, 10:51 PM   رقم المشاركة : 1
الكاتب

بيان

المديـر العـــــام

الصورة الرمزية بيان

بيان غير متواجد حالياً


الملف الشخصي








بيان غير متواجد حالياً

بيان تم تعطيل التقييم


Impp رسالة وصلتني من قس إيطالي

السلام عليكم


كنت قد اعددت دراسة عن النصرانية والإسلام بالإنجليزية طبعت في كتاب. وقد ترجمتها إلى اللغة العربية هنا:




وقد وصلني قبل حوالي ساعتين بريد إلكتروني من أستاذ مختص بالكتاب المقدس بأحد الجامعات الإيطالية وهذا نصها مع الترجمة :



As-salamu ‘alaykum wa rahmatuLlah, dear brother, may Allah send His blessing on you and your family. I found your e-mail address in your book .

I found your book very very interesting and correct, so I wanted to write to you. In few pages you demonstrate not only the superiority of the Holy Qur’an, but also the fact that the Bible has been modified and changed by the Hebrew and the Christian. And this is the truth.

I am a Biblicist, University teacher in Italy, and I can confirm what you write, and all the serious Christian scholars today aknowledge that the Bible is a book full of forgeries, and that many books of the Bible (both Old and New Testament) were not considered holy books, and only in later centuries the Church declared them to be part of the Holy Scripture.

My research on the changes and forgeries of the church brought me to see that the Christianity of today has very little to do with the teachings of Jesus. On the other side, reading many books on Islam (principally Qur’an and hadith, but also many others), I see that Islam, as it is today, is exactly as it was taught and practiced by the Prophet Muhammad. For this reason I am seriously thinking to convert to Islam, , but I am still researching the truth... My situation is somewhat difficult, because I happen to be a Christian (greek-orthodox) priest; I pray God that he may guide me to His truth and that He may show me what I should do.

I have no doubt that the religion taught by Jesus is found today more in Islam than in the Church. So I am reading many books, both on Christianity and on Islam, and I am also learning arabic; I can already read some of the Qur’an in arabic. I ordered, by internet, many books.

I would like very much, one day, to come to Arabia. I remember always in my heart, with affection and love, the five daily adhan, that I heard when I was in Egypt some years ago. May Allah guide me to the right path. I hope receiving from you an answer.

God’s blessings be upon you.



------------------

الترجمة:




السلام عليكم ورحمة الله ، أخي العزيز –
أسأل الله أن يرسل بركاته عليك وعلى عائلتك. لقد عثرت على عنوان البريد الالكتروني الخاص بك في كتابك

لقد وجدت كتابك مثيرا للاهتمام وصحيحا جدا جدا ، لذلك أردت أن أكتب إليكم.

في صفحات (كتابك ) القليلة أظهرت ليس فقط تفوق القرآن الكريم ، ولكن أيضا حقيقة أن الكتاب المقدس قد تم تعديله وتغييره من جانب العبرية والمسيحية. وهذه هي الحقيقة.

أنا مختص في دراسات الكتاب المقدس في جامعة بإيطاليا، وأستطيع أن أؤكد ما كتبته (في كتابك) ، وجميع علماء النصرانية الجادون الآن يعترفون أن الكتاب المقدس هو كتاب مليء بالتزوير، والكثير من الأسفار في الكتاب المقدس (كلا العهدين القديم والجديد) لم تكن كتبا مقدسة ، ولكن الكنيسة في قرون لاحقة جعلتها جزءا من الكتاب المقدس.

البحث الذي أجريته (بنفسي) عن تغييرات وتزوير الكنيسة جعلني أرى أن النصرانية اليوم ليس بها سوى القليل جدا من تعاليم عيسى .
على الجانب الآخر ، وبقراءة العديد من الكتب عن الاسلام (أساسا القرآن والحديث ، ولكن أيضا العديد من الكتب الأخرى ) ، أرى أن الإسلام ، كما هو اليوم ، هو بالضبط كما كان يدعو إليه ويعمله النبي محمد. لهذا السبب أنا أفكر بجدية في اعتناق الإسلام ، ولكن أنا لا أزال أبحث في الحقائق .

موقفي صعب بعض الشيء ، لأنني كنت قسا نصرانيا (ارثوذكسي) ؛ وأدعو الله أن يوجهني إلى الحق وان يبين لي ما يجب أن أفعله .

ولا يساورني شك في أن الدين الذي دعا إليه عيسى موجود في الإسلام أكثر مما هو في الكنيسة. لذا فأنا أقرأ العديد من الكتب ، سواء عن المسيحية والإسلام ، وأنا أيضا أتعلم اللغة العربية ؛ أستطيع بالفعل قراءة بعض من القرآن باللغة العربية. وقد طلبت عن طريق الانترنت ، العديد من الكتب. . وأود كثيرا ، يوما ما ، أن أزور السعودية.

أتذكر دائما في قلبي ، مع وجدٍ ومحبة ، (سماع) الأذان خمس مرات يوميا ، والتي سمعتها عندما كنت في مصر قبل بضع سنوات. وفقنا الله إلى الطريق الصحيح. آمل أن أتلقى جوابا منك

بركات الله عليك


رد مع اقتباس
قديم 19-10-09, 11:34 PM   رقم المشاركة : 2
الكاتب

ابو يعقوب

عضو مميز

الصورة الرمزية ابو يعقوب

ابو يعقوب غير متواجد حالياً


الملف الشخصي








ابو يعقوب غير متواجد حالياً

ابو يعقوب is on a distinguished road


افتراضي

جميل جدا

وفقك الله لكل خير

ونسال الله ان يجعل هدايته على يديك ويكون فكاك من النار اللهم امين

ان كان محقا في ما يقول فلا اراه الا سيسلم باذن الله تعالى وما عليك الا ان تزيل عنه بعض الشبه العالقه لديه فقط

وفقك الله واعانك



رد مع اقتباس
قديم 21-10-09, 11:32 PM   رقم المشاركة : 3
الكاتب

بيان

المديـر العـــــام

الصورة الرمزية بيان

بيان غير متواجد حالياً


الملف الشخصي








بيان غير متواجد حالياً

بيان تم تعطيل التقييم


افتراضي

جزيت خيرا أبا يعقوب ،،،، نسأل الله له ولغيره النجاة بالهداية للإسلام،،،


{فَمَن يُرِدِ اللّهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلاَمِ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاء}..


رد مع اقتباس
قديم 22-10-09, 01:41 AM   رقم المشاركة : 4
الكاتب

عادل

عضـو شـرف

الصورة الرمزية عادل

عادل غير متواجد حالياً


الملف الشخصي








عادل غير متواجد حالياً

عادل is on a distinguished road


افتراضي

تبارك الله لأن يهدى الله بك رجلا واحدا خير لك من حمر النعم





منتظرين أخبار جديدة


رد مع اقتباس
قديم 22-10-09, 08:50 AM   رقم المشاركة : 5
الكاتب

سيف بلا غمد

عضو مميز

الصورة الرمزية سيف بلا غمد

سيف بلا غمد غير متواجد حالياً


الملف الشخصي








سيف بلا غمد غير متواجد حالياً

سيف بلا غمد is on a distinguished road


افتراضي

الحمد لله .. ذلك من فضل الله عليه وعليك .. وهاهي الفرصة بين يديك ... فالغنيمة الغنيمة .. ' والبدار البدار إليها '

من يدري قد نراه غدا يسطر أحرفه على هذه الصفحات .. ربي كريم .


رد مع اقتباس
قديم 22-10-09, 09:55 AM   رقم المشاركة : 6
الكاتب

د. محمد الحميد

مشــــرف عـــام

الصورة الرمزية د. محمد الحميد

د. محمد الحميد غير متواجد حالياً


الملف الشخصي







د. محمد الحميد غير متواجد حالياً

د. محمد الحميد is a jewel in the rough د. محمد الحميد is a jewel in the rough د. محمد الحميد is a jewel in the rough


افتراضي

أسأل الله أن يكتب هدايته إلى الحق على يديك

وأسأل الله أن يجازيك خير الجزاء ويضاعف لك الأجر


رد مع اقتباس
قديم 12-11-09, 07:38 PM   رقم المشاركة : 7
الكاتب

آية الرحمان

عضو جديد

الصورة الرمزية آية الرحمان

آية الرحمان غير متواجد حالياً


الملف الشخصي








آية الرحمان غير متواجد حالياً

آية الرحمان is on a distinguished road


افتراضي

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
بارك الله فيك أخي و أسأل الله تعالى أن يوفقك


رد مع اقتباس
قديم 13-11-09, 07:18 PM   رقم المشاركة : 8
الكاتب

أبو محمد

عضو مميز

الصورة الرمزية أبو محمد

أبو محمد غير متواجد حالياً


الملف الشخصي







أبو محمد غير متواجد حالياً

أبو محمد will become famous soon enough أبو محمد will become famous soon enough


افتراضي

وفقك الله لكل خير وجعلك من مفاتيح الخير ..


رد مع اقتباس
قديم 31-12-09, 04:35 AM   رقم المشاركة : 9
الكاتب

سندباد البحر

عضو جديد

الصورة الرمزية سندباد البحر

سندباد البحر غير متواجد حالياً


الملف الشخصي







سندباد البحر غير متواجد حالياً

سندباد البحر is on a distinguished road


افتراضي

الاسلام دين الله في الارض ومن بحث عن الحق اهتدى الى الاسلام واقرأ ان شئت قول الله تعالى يحكى عن يعقوب عليه السلام حين حضره الموت وسأل ابناءة ما يعبدون من بعده وهم صفوة انبياء بني اسرائيل ( اسرائيل هو يعقوب ) قالوا انهم يعبدون الله اله يعقوب واله ابائه ( ونحن له مسلمون ) 0 ونبى الله ابراهيم قال ( وانا اول المسلمين ) وحواري عيسى عليه السلام وصفهم الله سبحانه وتعالى بأنهم ( مسملون ) فمن يعبد الله وحده لا شريك له فقد اسلم لله ومن يعبد غيرالله فقد كفر و من يشرك مع الله اله اخر فقد اشرك كما بين جميع الانبياء لقومهم فالاسلام هو الطريق الى الله وهو خلاصة قوله تعالى ( ومن يبتغ غير الاسلام دينا فلن يقبل منه وهو فى الاخرة من الخاسرين ) ودين المؤمنين الموحدين لله الذى ارسل به محمد صلى الله عليه وسلم جاء ناسخا لما قبله من شرائع نظرا لما فعل الاقوام السالفة من عبث فى كتبهم المقدسة التى لا تصلح ولا تصح بعد تحريفها ان تكون شرعة ومنهاجا فجاء دين الاسلام الذى حفظه الله من العبث وقيض له رجالا يحفظون قراته وسننه فى قلوبهم قبل كتبهم فهو دين الله الوحيد الصحيح فى الارض فمن يبتغ غير هذا الدين دينا ومنهجا وشريعة فلن نقبل دينه وهو فى الاخرة من الخاسرين لأنه لم يتبع ملة ابراهيم ( هو سماكم المسلمين من قبل ) وهو الصحيح من دين الحنيفية السمحاء الذى بدأه ابو الانبياء وختمه خير البشر اجمعين 0 الحمد لله الذى هدانا على نعمة الاسلام وكفى بها نعمة


رد مع اقتباس
قديم 07-04-10, 06:22 PM   رقم المشاركة : 10
الكاتب

بيان

المديـر العـــــام

الصورة الرمزية بيان

بيان غير متواجد حالياً


الملف الشخصي








بيان غير متواجد حالياً

بيان تم تعطيل التقييم


افتراضي

وصلتني قبل قليل هذه الرسالة من هذا القس :



As-salamu ‘alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu,
dear brother . I hope you are fine, and allo your family, biidnillah. I am so sorry that I didn’t write you since long time. But I decided to become muslim, al-hamdu lillah! and I will make my shahada in the next months, in sha’ Allah. Naturally I’m very happy for this, but this decision caused me to loose everything here: wife, children, parents, friends, work, everything. My wife went away, and I am now taking divorce from her, and she doesn’t even want that I see my two little daughters, because she has the terror that I will talk to them about Islam. I tried to request from the tribunal the right to see (at least some days every year) my daughters, but also the tribunals .. hate so much Islam, that I have no chance... Any way, now I am organizing my hijra, in sha’ Allah. In two months I will go, in sha’ Allah, to Morocco, where I have some friends,
.
I thank you very very much. Jazakallahu khayran. Please make also du’a’ for me.
.
I hope hearing from you soon, in sha’ Allah. As-salamu ‘alaykum.

وترجمتها كما يلي:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،

أخي العزيز. آمل أن تكون على ما يرام ، وعائلتك ،إن شاء الله . وانا آسف أنني لم أكتب لك منذ فترة طويلة. ولكني قد قررت أن أصبح مسلما ،ولله الحمد! وسأنطق الشهادة في الأشهر المقبلة ، إن شاء الله. وبطبيعة الحال انا سعيد جدا لهذا ، ولكن هذا القرار تسبب لي في فقد كل شيء هنا : الزوجة والأطفال والوالدين والأصدقاء ، والعمل ، كل شيء.


ذهبت زوجتي بعيدا ، وأنا الآن أقوم بإجراءات الطلاق منها. أنها لا تريد حتى أن أرى بنتاي الصغيرتين ، لأنها تخاف أن أتحدث معهم عن الإسلام. حاولت أن أطلب من المحكمة الحق في مقابلة (على الأقل في بعض الأيام من كل عام) بناتي ، ولكن أيضا المحاكم..تكره الإسلام كثيرا إلى حد انه ليس لدي أي أمل ...

على كل حال الآن أحاول الهجرة، إن شاء الله. في غضون شهرين وسوف أذهب ، إن شاء الله ، إلى المغرب ، حيث لدي بعض الأصدقاء


أشكرك جدا جدا. جزاك الله خيرا. أرجو أيضا الدعاء لي.


وآمل أن أسمع منك قريبا ، إن شاء الله. والسلام عليكم.


رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
الانتقال السريع إلى

 

الساعة الآن: 09:47 AM


Powered by vBulletin® Version 3.0.0
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والمشاركات تعبر عن وجهة نظر كاتبها فقط ,, ولاتعبر عن وجهة نظر الإدارة